Today’s verse

彼前 2:11-12

親愛的弟兄阿，你們是客旅，是寄居的。我勸你們要禁戒肉體的私慾；這私慾是與靈魂爭戰的。你們在外邦人中，應當品行端正，叫那些譭謗你們是作惡的，因看見你們的好行為，便在鑒察（或作：眷顧）的日子歸榮耀給神。

By Rev. & Dr. Andrew Tsai

我曾經聽過一個雇主跟我說，我很不喜歡聘請基督徒的員工，因為他們總是想要佔便宜，都跟我說，我們同是一個身體，所以你我不分大小，我們應該平等，而且你也應該待我如兄弟，應該給我一些特權。

同時，我也聽過一個非基督徒雇主跟我說，我特別喜歡聘請基督徒員工，因為他們比別人更加忠心，也更加自動自發，不須主管來督促，他們讓我非常放心，看到他們我特別開心。

所以在這裡，有兩種基督徒，一類是來享受基督徒權利的，另外一類是來盡基督徒義務的。我們自己是屬於哪一類的基督徒呢？哪一類的基督徒能讓主得榮耀，比較能吸引人來信耶穌呢？這是顯而易見的。

第一類的基督徒，就是令雇主頭疼的人，他們把這世界當成歸宿，是他們的終點站，所以他們要盡情享受，他們不知道，這地非我家，我乃是作客的，作客的要有作客的樣子，要有作客人的規矩，不能放肆；這樣才能被人稱讚，被人歡迎。

而第二類的基督徒，就是那些受到雇主獎勵的人，他們知道自己在這地上，只是一個客旅，是寄居的，他們有一個更美、更好可讓他們享有真正安息的家鄉。在他們抵達家鄉之前，他們知道要有好的品性，要尊重權柄，要得人稱讚。所以他們禁戒肉體的私慾，不敢為所欲為，因為他們是代表主人，要給主人好的風評。

當時的基督徒，正面對著羅馬政府的惡意控告。羅馬皇帝想要重建羅馬古城，所以就放把火把舊城燒掉，使得這些貧民無家可歸，沒想到招致民怨，於是就把這罪名轉嫁到基督徒身上，讓百姓對基督徒產生厭惡，這剛好達到他一石二鳥的詭計。

因此，彼得在這裡提出來，我們基督徒面對逼迫和譭謗時，不要用血氣的爭論，不要用人的方法去扳回，我們被打不還手，被罵不還口，而是披載基督，面對強權我們要用更加順服的態度來面對，使得這些譭謗你的人，因此而能看出我們的生命。

有一位傳道人的孩子得了重症，非常危急。消息傳出，大家就開始為他們禱告。但是有一個信徒，就跑來對傳道人說，你一定是犯了罪，得罪神，否則不會這麼悲慘，聖潔的人不會受到苦難的，你要悔改。這位傳道人聽了心裡非常難過，好像雪上加霜、火中加炭一樣，但是他沒有用血氣去回應他，他就跟自己的家人說，那我們就來認罪悔改吧！我們本來就是罪人，保羅尚且說自己是罪魁，我們也是罪魁，主啊！求祢赦免我們一切的罪。

當他禱告的時候，神就跟他說：「這病不致於死，是為了要使我得榮耀。」。後來，孩子完全好了，全教會的人都很高興歡喜。唯獨這位控告傳道人的信徒，他卻得意洋洋地對人說，那都是因為我去告訴傳道人要悔改，所以神才醫治了孩子。

沒想到，過不久，這信徒得了一種怪病，遍尋名醫都無效。神就告訴他，要去向傳道人認罪，求他為你禱告。不得已，他只好來到傳道人處，向他認罪悔改，傳道人也為他禱告，他才得了醫治。

主啊！求祢賜給我一顆儆醒的心，知道我們在這地上不過是個客旅，這地非我家。所以我要勝過肉體的私慾，叫身服我，使我能有好行為，使祢的名被尊崇。

Rev.& Dr.Andrew Tsai 蔡恩惠牧師
Bread of Life Christian Church in San Diego
3-D Life, Devotion, Discipleship, Dedication
Fulfill God’s Purpose in People’s Life