Today’s verse

詩 89:1-4

我要歌唱耶和華的慈愛，直到永遠；我要用口將你的信實傳與萬代。因我曾說：你的慈悲必建立到永遠；你的信實必堅立在天上。我與我所揀選的人立了約，向我的僕人大衛起了誓：我要建立你的後裔，直到永遠；要建立你的寶座，直到萬代。

By Rev. & Dr. Andrew Tsai

如果你現在正處在一個痛苦掙扎的邊緣，環境的壓迫讓你喘不過氣來，你會希望這樣的情況持續『直到永遠』嗎？

如果你現在正在快樂之中，你感到人生無限美好，你很希望這現象能一直持續下去，但是你的心中會不會有一種恐懼，恐懼這種美好會很快消失，你真的相信美好的事物能持續『直到永遠』嗎？你真的不會有一絲隱憂出現在你心中嗎？

『直到永遠』這是一個何等駭人的名詞，也是一個何等震撼人心的名詞，是我們敢夢卻不敢求的名詞。因為除非你理面有永恆的盼望，有永恆的神在你裡面掌權，除非你是已經確信自己已經得著永生？否則這會只是一個哲學名詞，是一種虛空無實的名詞。

當大衛看見自己的王國逐漸凋零，過去的強盛不復在，想要維持一個強盛的國家是何等不易，要維持一個不墜的國似乎是天方夜譚時，你想他對於神『直到永遠』的應許是一種甚麼樣的感覺？

大衛永遠都無法明白『直到永遠』這句話是甚麼意思，除非他能看見神在永恆中的預備，為世人所預備的彌賽亞，正是從他的後代出來的，祂的國真的是直到永遠。

耶穌有一次面對那些懷疑他，是否是真的彌賽亞的人時說：『大衛被聖靈感動，說：主對我主說，你坐在我的右邊，等我使你仇敵作你的腳凳。大衛既自己稱他為主，他怎麼又是大衛的子孫呢？』(可 12:36-37)

大衛有一次被聖靈感動說出了上述的這句話，基督既然是大衛的後裔，大衛怎麼會指著基督說，祢是我的主呢？除非他在永恆裡，就是破除時間和空間限制的永恆裡，看見了將來在他的後裔中要出生的主基督。

你可知道，當你成為神的兒女，你的一切動作生活都將進入永恆的記錄裡。到時候，當你站在永恆裡時，你回頭看往前看都沒有限制，好像你站在一幅打開的圖畫前，一切都明白都清楚了。

『直到永遠』意思就是『進入永恆』，你預備好要進入永恆了嗎？天國就是永恆的國度，在永恆裡你不會有疑問，你不會有掙扎，你不會有疑惑，你不會有痛苦，因為痛苦是存在於現在，它不存在於永恆中。

主啊！我感謝祢，為我們預備永恆，讓我們這些處於現世的人，能有一個盼望和信心，知道祢在永恆中的預備是何等的美好；於是，我們便不必於被現在所經歷的困苦所捆綁，也不至於憂慮現在我們所擁有的美好是否會消失，因為，祢在永恆裡為我們預備的是世人永遠也想像不到的美好。

『古時（或譯：從遠方）耶和華向以色列（原文是我）顯現，說：我以永遠的愛愛你，因此我以慈愛吸引你。』（耶 31:3）

主啊！我們要快跑來追隨祢。

Rev.& Dr.Andrew Tsai 蔡恩惠牧師
Bread of Life Christian Church in San Diego
3-D Life, Devotion, Discipleship, Dedication
Fulfill God’s Purpose in People’s Life